March 19th, 2005

avmalgin

Дело писателей

Каждый день обнаруживаются все новые подробности о В.Квачкове - якобы покушавшемуся на Чубайса. Он, оказывается, автор книги "Спецназ России". Новое "дело писателей": один взорвал другого.
avmalgin

Путин прогнулся в Киеве

Путин в Киеве, чтобы доставить украинцам приятное, все время говорил "в Украине" вместо "на Украине". Они требуют такого насилия над русским языком, начиная с момента получения независимости в 1991 году. Причем с переменным успехом, надо сказать. Одновременно, помнится, от нас требовали говорить "Кыргызстан", "Алма-Аты" и т.д. Но с этим улеглось как-то, "кы" - в начале слова в русском языке вообще невозможно, да и сообразили где-то в МИДе, что следовало бы игнорировать постановления ИНОСТРАННЫХ парламентов об изменениях в РУССКОМ языке.
Но это "в Украине" оказалось очень живучим. По-польски, например, "в Германии" - это "na Niemczech", а "в Италии" - вообще - "we Wloszech". И то, и другое, возможно, кажется странным немцам или итальянцам. Но они же не устраивают по этому поводу истерик.
Правила русского языка складывались веками, и нам в принципе должно быть наплевать на мнение наших восточных соседей. Ничего непристойного или оскорбительного в выражении "на Украине" нет. А вот украинский язык русскому уху действительно кажется порой и смешным и в ряде случаев непристойным. Но мы же не запрещаем его употребление на территории России.
Надо внимательно посмотреть все вечерние новости, не говорил ли Путин "украинский" с ударением на втором слоге, вопреки всем словарям. Наш посол Черномырдин давно уже перешел на какую-то украинско-русскую одесскую мову.
avmalgin

Галковский удивил

Зафрендил Дм.Галковского. Но свежий его постинг и последующие комменты к комментам поставили в тупик: жуткая зависть по отношению к писателям, поехавшим в Париж: http://www.livejournal.com/users/galkovsky/50475.html#cutid1
Особенно не дает ему покоя Дм.Быков:
"... цыган Вы зря обижаете. Народ талантливый. Возьмём того же Быкова. Если бы он в Париж приехал в красной цыганской рубашке, да в жилетке, да в шароварах плисовых, да в сапожках лаковых, да в картузе с хризантемою. А серьга в ухе золотая... То-то и оно. Кустодиев и Рубенс в одном флаконе. Красота спасёт мир."
Сказано метко: колоритная личность Быкова так и стоит перед глазами. Я лично всегда вспоминал Рубенса, когда видел его по ТВ.
Больше всего уязвило Д.Г., что он "не попал в список". Идет анализ списка, рассматривание каждого пункта едва ли не под микроскопом. Так, этот понятно, включили по этой причине; другой - по другой причине; но что там делают четвертый и пятый? почему не я?
А купить билет, взять визу и просто туда полететь, на ярмарку эту Парижскую? В голову не пришло? Я лично до последнего колебался: лететь? не лететь? Хотя никто меня туда, естественно, не приглашал. Но для продвижения книжки имело бы смысл... Если б я знал, что там Путин как-то отметится, обязательно полетел бы. Не для того, чтобы рядом покрутиться (никто бы этого не позволил), а просто можно было бы на фоне события "Президент+ярмарка" устроить скандальную презентацию книжки под названием "Советник президента". Снять зальчик с фуршетом плюс распространение приглашений на ярмарке среди аккредитованных участников - сущие копейки, а коммерческий результат, я уверен, был бы огромный.
Кстати, мне сегодня утром на мобильный телефон позвонила некая француженка, плохо говорившая по-английски, пыталась назначить встречу. Недоразумение быстро разъяснилось: она думала, что я в Париже, а я в Москве. Предложил ей написать на мыло, продиктовал адрес по буквам. Не пишет. Значит, была б пустая встреча, если б я действительно там был, СО ВСЕМИ.
Жаль. Я вообще-то всегда был поклонником Галковского.
Надо вчитаться в его журнальчик поглубже.