July 6th, 2007

avmalgin

Письмо писателя Виноградова


23 июля 1935 г.

Дорогой товарищ СТАЛИН.

Если бы речь шла не о гибели советского писателя Виноградова Анатолия Корнелиевича, которого теперь только Вы можете вернуть к жизни, то этого письма не было бы. Как гражданин, писатель, отец хороших детей и единственный кормилец большой семьи, живущий только литературным трудом, я нахожусь в совершенно безвыходном положении. Я затравлен. Я прошу спасти меня от клеветы и преследований. Я не бездарность, я не "классовый враг" - халтурщик (как писал обо мне Ц.Фридлянд - сам повинный в этих пороках, если читать "Правду" 20 июля 1932 года, "Фронт Науки и Техники" №2, 1934 г. и т.д.). Я человек, растревоживший московских черносотенцев в Румянцевском Музее, из которого я сделал библиотеку СССР им.Ленина. Мстительные люди сошлись во вражде из разных лагерей: академическое черносотенство, маскированный сионизм Эфроса и Фридлянда, союз Невского, Каменева, Ионова, всюду давший щупальцы, а теперь имеющий в Союзе писателей агентом Ляшкевича и группу "непишущих писателей" в Литгазете - вот мои ненавистники, устроившие так, что я целый год был лишен с семьей обыкновенных хлебно-продуктовых карточек, уже не говоря об остальных формах лишений, превратившихся в садистскую пытку. Даже в странах буржуазных избиваемого на улице вырвали бы из рук насильников. Меня буквально растоптали, изранили, довели до страшной болезни сердца, я кричу в Союзе Писателей; как в пробковой комнате гаснет голос и дикую травлю прикрывают "комиссии". Условия наших издательств (всего 2 из-ва!) чудовищны, зажим невероятен, все перестраховались, и жалобы, как правило, попадают в руки самого преступника. Я прошу Вас очень серьезно спасти меня для работы, а моих детей от преждевременного сиротства.
Конкретные мои желания сводятся к следующему:
I. Поручить Гослитиздату сейчас начать печатание моего пятитомника: 1) "Три цвета времени", 2) "Черный консул", 3) "Повесть о братьях Тургеневых", 4) "Осуждение Паганини", 5) "Господин Февраль".
II. Дать мне самостоятельную работу по линии издательств.
III. Ввести меня в состав Правления Союза Писателей.
IV. Приказать Литфонду полностью меня с семьей обеспечить медицинским обслуживанием по Сан. Упр. Кремля. Дать мне возможность остановить рост болезни сердца.
V. Обеспечить максимальное благоприятствование всем видам моей литературной работы.
VI. Определить линию моего близкого общения с ВКП(б), как человека готового в любую минуту отдать все, не исключая жизни, нашей стране.

А.ВИНОГРАДОВ
Москва 31. Рождественка, д.8, кв.73
avmalgin

Кремлевское дело

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА Р.Г. МИНДЕЛЬ

16 марта 1935 г.

МИНДЕЛЬ Р.Г., 1906 г.р,, еврейка, дочь мелкого кустаря-сапожника из гор. Гомеля, с незаконченным средним образованием, под судом и следствием не состояла. До ареста работала в Кремле, занимая должность секретаря Секретариата Президиума ЦИК СССР и референта по протокольным делам; в Кремле работала с 1926 г.


ВОПРОС: В каком году Вы переехали на постоянное местожительство в Москву?
ОТВЕТ: В 1926 г.
ВОПРОС: И сразу поступили на работу в Кремль?
ОТВЕТ: Да.
ВОПРОС: Кто Вас устроил на работу в Кремль?
ОТВЕТ: ИТИН, член ВКП(б), работавший в то время в Наркомфине, который после этого стал моим мужем.
ВОПРОС: Кому Вы непосредственно были подчинены по роду своей работы.
ОТВЕТ: Старшему референту ТРЕЩАЛИНОЙ, зав. Секретариатом Президиума ЦИК СССР ТЕРЕХОВУ и его заму СОТСКОВУ.
ВОПРОС: Почему Вы развелись с ИТИНЫМ?
ОТВЕТ: Потому что я стала сожительствовать с СОТСКОВЫМ, который одновременно со мной сожительствовал и с Ириной ГУГУА, сотрудницей Бюджетной Комиссии ЦИКа..
ВОПРОС: Следствие располагает данными о том, что Вы, работая в Кремле, бывали в кругу подозрительных лиц, не имеющих никакого отношения к Кремлю, посещали совместно с ними рестораны, участвовали совместно с ними в попойках и т.п. Подтверждаете ли Вы это?
ОТВЕТ: Категорически отрицаю это. Допускаю, что слухи о моих посещениях ресторанов объясняются тем, что я жила в "Метрополе".
ВОПРОС: А кто посещал Вас в "Метрополе"?
ОТВЕТ: ЕНУКИДЗЕ очень редко, раза три за все время моего проживания в гостинице; один раз совместно с ЕНУКИДЗЕ у меня была ГУГУА, которая также жила в "Метрополе"; кроме ЕНУКИДЗЕ бывали: моя сестра с мужем, брат, ИТИН со своим приятелем МАГИДИНЫМ, СОТСКОВ, ТРЕЩАЛИНА, ХВОЩЕВСКАЯ, РОГАЧЕВА, ЕФИМОВА и др.
ВОПРОС: Значит, Вы отрицаете тот факт, что Вы участвовали в попойках с подозрительными лицами, не имеющими никакого отношения к Кремлю?
ОТВЕТ: Да, категорически.
ВОПРОС: В таком случае я предъявляю Вам фотокарточку, на которой изображены Вы в обществе явно подозрительных людей и в состоянии явного опьянения. Что Вы можете сказать по этому поводу?
ОТВЕТ: На этой фотокарточке снята я совместно с СОТСКОВЫМ в гостях у приятеля СОТСКОВА доктора БЕССОНОВА.
ВОПРОС: БЕССОНОВ член партии?
ОТВЕТ: Нет.
ВОПРОС: Он имеет какое-либо отношение к Кремлю?
ОТВЕТ: Нет.
ВОПРОС: А остальные снятые на фотокарточке лица имеют отношение к Кремлю?
ОТВЕТ: Нет. Кто они и фамилии их я не знаю. Один из них какой-то мелкий советский служащий.
ВОПРОС: Я предъявляю Вам еще одну фотокарточку, на которой изображены Вы с орденом Красного Знамени. Что Вы можете сказать по этому вопросу?
ОТВЕТ: На этой фотокарточке я снята с АВАНЕСОВЫМ. Орден принадлежал ему. Орден он надел на меня в шутку..
ВОПРОС: Следствие располагает данными о том, что Вы распространяли среди беспартийных служащих Кремля слухи о своей близости к ответственным работникам. Что Вы можете показать по этому вопросу?
ОТВЕТ: Отрицаю это. В частности, свою близость к СОТСКОВУ я тщательно скрывала от всех. Однако обо мне действительно циркулировали слухи о том, что я "фаворитка" ЕНУКИДЗЕ.
В частности, эти слухи распространяла обо мне сотрудница Секретариата Президиума ЦИКа СССР ГАМИЛЬТОН, которая после этого была уволена. Мне об этом рассказывала Ирина ГУГУА. Действительно, внешнее отношение ко мне ЕНУКИДЗЕ давало повод к предположениям о том, что ЕНУКИДЗЕ жил со мной. В особенности такие слухи стали распространяться обо мне после того, как я ездила вместе с ЕНУКИДЗЕ в его вагоне из Москвы в Ленинград. Кроме меня с ЕНУКИДЗЕ в вагоне в эту поездку ездили и следующие сотрудницы Секретариата: ХВОЩЕВСКАЯ, МАКАРОВА Галина, КУЗНЕЦОВА и КОХ. Ехали мы на сессию ЦИКа. Добавляю, что я лично неоднократно указывала ЕНУКИДЗЕ на то, что его внешнее отношение ко мне меня компрометирует. Вспоминаю, что еще в 1927 г., когда ЕНУКИДЗЕ приехал в дом отдыха ЦИКа - "Тетьково", где в то время я отдыхала, я говорила ему, что его приезд крайне неприятен для меня и дает повод для распространения сплетен о наших с ним взаимоотношениях.
ВОПРОС: А кого из так называемых бывших людей среди сотрудников Кремля Вы знаете?
ОТВЕТ: Исключительно по служебным делам я сталкивалась с такими лицами, как: КОТЛЯРЕВСКИЙ - в прошлом б. министр, консультант Бюджетной Комиссии ЦИКа; ИГНАТЬЕВ - в прошлом министр Северного Правительства, редактор-консультант при Секретариате Президиума ЦИКа; РОЗЕНФЕЛЬД Н.А., мать которой происходит из какой-то княжеской фамилии, работник кремлевской библиотеки; ПАНТОВИЧ - в прошлом меньшевик или эсер, консультант Секретариата Президиума ЦИКа; ГАМИЛЬТОН - дочь б. царского прокурора, машинистка Секретариата; Ирина ГУГУА - технический секретарь Бюджетной Комиссии, дочь меньшевика, который неоднократно арестовывался при советской власти; РОГАЧЕВА О.М. - секретарь секретной части Секретариата Президиума ЦИКа, в прошлом дочь фабриканта или купца и жена офицера царского времени; ЕФИМОВА - консультант Комиссии по делам гражданства, сестра Р0ГАЧЕВОЙ; АВСЕНЕВ - в прошлом офицер царской армии, старший референт наградной комиссии; РАЕВСКАЯ - б. княжна, сотрудница Кремлевской библиотеки, женщина легкого поведения; МИНЕРВИНА - дочь попа, личный секретарь ЕНУКИДЗЕ; ДАВЫДОВА - сестра б. министра ИГНАТЬЕВА, работница Кремлевской библиотеки.
ВОПРОС: Вы явно пытаетесь обмануть следствие. Нам точно известно, что среди антисоветски настроенных элементов из беспартийных сотрудников Кремля циркулировали кроме сплетен и клеветнические слухи контрреволюционного характера, в распространении которых принимали участие и Вы.
ОТВЕТ: Категорически отрицаю свое участие в распространении каких бы то ни было контрреволюционных слухов. О сплетнях могу добавить следующее: в аппарате Секретариата Президиума ЦИКа работает машинисткой Елизавета ИЩУКОВА, молодая хорошенькая женщина. К ней хорошо относился ЕНУКИДЗЕ, и она бывала у него на дому в Москве и на даче. ИЩУКОВА всячески афишировала отношение к ней ЕНУКИДЗЕ. Она вообще отличалась болтливостью, поэтому, как мне рассказывала об этом ХВОЩЕВСКАЯ, ИЩУКОВА доходила до того, что открыто в трамвае рассказывала о том, что она бывает у ЕНУКИДЗЕ на дому, танцует там фокстрот и т.п. По этому вопросу я говорила лично с ЕНУКИДЗЕ. Я ему сказала, что я говорю с ним об ИЩУКОВОИ не из-за ревности, а потому, что мне дорог его авторитет, а ИЩУКОВА его явно компрометирует. После этого ЕНУКИДЗЕ перестал принимать у себя ИЩУКОВУ. Мне известен и следующий факт: ГВИЛЬДИС и БУТОВСКАЯ, обе комсомолки, сотрудницы Секретариата Президиума ЦИКа, также афишировали свое знакомство с ЕНУКИДЗЕ и открыто рассказывали о том, что они бывают у ЕНУКИДЗЕ на даче и весело там проводят время. Одной из них - ГВИЛЬДИС, она ворошиловский стрелок, ЕНУКИДЗЕ подарил мелкокалиберную винтовку. Об этих комсомолках, ГВИЛЬДИС и БУТОВСКОЙ, я сказала ТРЕЩАЛИНОЙ в такой форме: "Эти девчонки слишком много говорят о нашем старике". В результате ЕНУКИДЗЕ также перестал принимать у себя на дому ГВИЛЬДИС и БУТОВСКУЮ.
Вспоминаю и такой случай. ИЩУКОВА говорила о том, что она обязательно получит квартиру в новом доме Правительственного Кооператива, давая понять, что квартиру ей устроит "наш старик", т.е. ЕНУКИДЗЕ.
Я немедленно сообщила об этом ТРЕЩАЛИНОЙ, которая резко оборвала своим замечанием по телефону ИЩУКОВОЙ ее сплетни.
Сплетни распространялись также и из Бюро Секретариата Президиума ЦИКа, среди машинисток которого имеются женщины, о которых у нас ходили слухи как о проститутках. Одной из таких является ДМИТРИЕВА..
ВОПРОС: Что Вы еще можете добавить к своим показаниям?
ОТВЕТ: Полагаю, что источником распространения сплетен в Кремле, в частности об ЕНУКИДЗЕ и о женщинах, которые его посещали на дому, является ЕГОРОВА Шура. ЕГОРОВА работает вместе с РОЗЕНФЕЛЬД в библиотеке Кремля. Она живет в Кремле, так как ее муж - начальник школы ВЦИК. ВОРОНЕЦКАЯ, посещавшая ЕНУКИДЗЕ на дому, лично говорила мне о том, что в библиотеке Кремля и вообще среди сотрудников Кремля становится известным о том, кто посещает ЕНУКИДЗЕ. По словам ВОРОНЕЦКОЙ, это происходит вследствие того, что курсанты школы ВЦИК, стоящие на постах в вестибюле дома, где живет ЕНУКИДЗЕ, КАЛИНИН и др. члены правительства, рассказывают ЕГОРОВУ о том, кто посещает членов правительства, и в частности ЕНУКИДЗЕ. ЕГОРОВ, по словам ВОРОНЕЦКОЙ, выбалтывал об этом своей жене, и та в свою очередь передавала об этом своим сослуживцам в библиотеке Кремля и другим кремлевским сотрудникам.
Таким образом, сотрудники Кремля узнавали о том, кто приходил на квартиру ЕНУКИДЗЕ и когда приходившие к нему от него уходили.
ВОПРОС: Вы лично с ЕГОРОВОЙ знакомы?
ОТВЕТ: Нет. Она работает у нас недавно, приблизительно с весны 1934 г.
ВОПРОС: С кем из сотрудников Кремлевской библиотеки была наиболее близка ЕГОРОВА?
ОТВЕТ: Поскольку вспоминаю, с РАЕВСКОЙ и БУРКОВОЙ, а также с ГОРДЕЕВОЙ.
ВОПРОС: РОЗЕНФЕЛЬД Н.А. с Вами об ЕГОРОВОЙ говорила?
ОТВЕТ: Нет, никогда.
ВОПРОС: Кто из сотрудников Кремлевской библиотеки помимо ЕГОРОВОЙ имел связи с охраной Кремля?
ОТВЕТ: Не знаю.
ВОПРОС: А вообще из сотрудников аппарата Кремля?
ОТВЕТ: Мне известно, что машинистка Секретариата Президиума ЦИК СКОЛКОВА жила с сотрудником Комендатуры ПОЛЯКОВЫМ Иваном Андреевичем. Об этом говорили у нас в Секретариате.
ВОПРОС: Давно ли работает СКОЛКОВА в Кремле и что Вы о ней знаете?
ОТВЕТ: В Секретариате Президиума она работает года четыре, до этого работала в приемной тов. КАЛИНИНА, в общем, в Кремле она работает 10 лет. СКОЛКОВА занималась распространением сплетен такого же порядка, как ЕЛЬЧАНИНОВА, БУРКОВА и др., т.е. рассказывала о том, кто с кем живет, говорила о том, что у ЕНУКИДЗЕ слабость к женщинам и т.п. СКОЛКОВА работала в Секретариате Президиума как машинистка на секретной работе. Она близка к НИКИТИНСКОЙ.
avmalgin

Кремлевское дело

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА В.А. ЕЛЬЧАНИНОВОЙ

13 марта 1935 г.

ЕЛЬЧАНИНОВА В.А., 1910 г.р., ур. г. Москвы, русская, член ВЛКСМ, с 1927 г. до ареста работала секретарем консультац. части секретариата Президиума ЦИК СССР. Член Ленинского Райсовета, секретарь комитета ВЛКСМ при ЦИК СССР.

ВОПРОС: На допросе 8.III Вы назвали ряд лиц, работающих в правительственной библиотеке и аппарате Секретариата ЦИКа, как антисоветски настроенных, что Вам еще известно о них?
ОТВЕТ: Машинистка Секретариата ЦИКа СКОЛКОВА мне говорила, что Ирина ГУГУА "ругает советскую власть на чем свет стоит" за то, что ее отца (известного меньшевика ГУГУА) неоднократно арестовывали органы б. ОГПУ.
В дополнение к данной мной (в показаниях от 8.III) характеристике старшего секретаря Секретариата ЦИКа АВСЕНЕВА (бывший белый офицер) показываю, что зав. Общей частью Секретариата БУДКИН (член ВКП(б) в разговоре со мной о вредительском отношении к делу АВСЕНЕВА заявил, что он рассказывает мне только десятую долю того, что знает об АВСЕНЕВЕ.
К названным мною ранее чуждым лицам, работающим в аппарате Секретариата ЦИКа, отношу еще сотрудницу секретно-справочного отдела АВКСЕНТЬЕВУ. Она, по словам БУРКОВОЙ, является сестрой бывшего белого офицера.
Кроме названных мною сотрудниц Секретариата ЦИКа, сожительствовавших, с ЕНУКИДЗЕ (МИНДЕЛЬ, РОГАЧЕВОЙ, РАЕВСКОЙ, ВОРОНЕЦКОЙ и БАМБУРОВОЙ), в сожительство с ЕНУКИДЗЕ также вступали Эльза ЭМСИН, ИВАНОВА (сотрудницы правительственной библиотеки) и ИЩУКОВА Елизавета - сотрудница ученого комитета.
Этим женщинам ЕНУКИДЗЕ привозил из заграницы (из Берлина, куда ездил лечиться) береты, джемперы, пальто.
Так, сложившиеся отношения с ЕНУКИДЗЕ давали право этим лицам игнорировать непосредственных начальников по работе и вообще всех лиц, стоящих ниже ЕНУКИДЗЕ, что они практиковали и что не могло не сказываться на дисциплине и состоянии аппарата.
КОРОТКИЙ (чл. ВКП(б), консультант тов. ЕНУКИДЗЕ) рассказывал мне, что во время чистки парторганизации ЦИКа в 1933 году была написана статья для стенгазеты о засоренности аппарата правительственной библиотеки. В заметке были названы фамилии чуждых сотрудников. Но ЕНУКИДЗЕ запретил помещать эту статью.
ВОПРОС: Скажите, что Вам известно о террористических намерениях названных Вами антисоветских лиц.
ОТВЕТ: Ничего не известно. БУРКОВА в октябре или ноябре месяце с.г. мне говорила, что на СТАЛИНА готовилось покушение и что вследствие этого предприняты меры по усилению охраны Кремля.
ВОПРОС: Из каких источников известно это БУРКОВОЙ?
ОТВЕТ: Не знаю, она не говорила.
ВОПРОС: А Вы спросили у БУРКОВОЙ об источниках?
ОТВЕТ: Нет.
ВОПРОС: Почему?
ОТВЕТ: Я растерялась от такого сообщения БУРКОВОЙ и не спросила.
ВОПРОС: Откуда, по Вашему мнению, могли быть у БУРКОВОЙ сведения о покушении? Вы, как близкий друг ее, не можете не знать ее связи.
ОТВЕТ: Я думаю, что ей сказал об этом шофер КАГАНОВИЧА Петр (фамилии не знаю). Мне известно, что они часто бывали вместе, Петр ухаживал за БУРКОВОЙ.
ВОПРОС: Какие еще были разговоры о терроре?
ОТВЕТ: О терроре больше ничего не слышала. КОРОТКИЙ В.И. мне рассказывал, что одним из художников (фамилия мне неизвестна) была написана картина "СТАЛИН в почетном карауле у гроба КИРОВА". На картине рядом со СТАЛИНЫМ была изображена смерть, протягивающая руку к СТАЛИНУ. КОРОТКИЙ говорил, что художник был вызван ПОСКРЕБЫШЕВЫМ и у него сознался, что писал картину по определенному заданию.
ВОПРОС: Расскажите, что Вам известно об антисоветской деятельности сотрудницы правительственной библиотеки ПЕТРОВОЙ?
ОТВЕТ: ПЕТРОВА группировалась с БУРАГО и ДАВЫДОВОЙ. Их можно было видеть вместе на собрании, в кооперативе, в столовой. На службе они обычно шептались. ПЕТРОВА высказывала недовольство снабжением. Она всегда отрицательно относилась к комсомольской молодежи.
ВОПРОС: Расскажите, что Вам еще известно о к.р. деятельности, распространявшейся к.р. клевете и лицах, виновных в к.р. деятельности. До сих пор Вы не рассказали всего известного Вам об этом и о своей роли в распространении к.р. клеветы.
ОТВЕТ: Все, что было мне известно, я рассказала на допросе 8-го марта. Ничего больше показать не могу.

Протокол допроса мною прочитан. Показания записаны верно:

В. ЕЛЬЧАНИНОВА

Допросил: Пом. Нач. 5 Отд. СПО ГУГБ А. ГОЛУБЕВ
avmalgin

Дело о пуговице

12,66 КБ

Спецсообщение зам.наркома внутренних дел Г.Е.Прокофьева товарищу И.В.Сталину
15 марта 1935 г.
№ 55640


На пуговичной фабрике им.Балакирева треста "Моспластмасс" с декабря м-ца 1934 года начал производиться выпуск пуговиц с изображением фашистской свастики.
Фасон этих пуговиц разработан мастером Новичковым по согласованию с бывшим нач.сбыта фабрики Рогачевым. Оба арестованы.
Данный фасон пуговиц утвержден по согласованию с технологом фабрики Элэндером, германский подданный, работающим на фабрике по договору с трестом "Моспластмасс".
Всего с декабря м-ца 1934 г. по март м-ц 1935 г. выпущено пуговиц с фашистской свастикой 120.000 штук разных размеров.
Вмешательством УНКВД Московской области дальнейшее изготовление этих пуговиц прекращено, и приняты меры к их изъятию как со швейных трикотажных предприятий, так и из торговой сети.
По делу ведется следствие.
Сообщение УНКВД Московской области.
Нач. ЭКО ГУГБ НКВД СССР Миронов.

Рукописные пометы: "Т.Молотову. Ну и нечисть. И.Ст", "Чит. Молотов."