July 16th, 2007

avmalgin

Еще о плагиате

26 октября 1952 г. в "Комсомольской правде" появилась заметка, содержавшая безапелляционное заявление: "Николай Кутов - бессовестный литературный вор". В заметке речь шла о литературном плагиате. Через два дня в "Литгазете" напечатали опровержение. Оказалось, что стихи, в краже которых был обвинен Н.Кутов, были уже давно им написаны и опубликованы в газете "Челябинский рабочий" в 1945 году. Но точно такое же стихотворение появилось в 7-м номере журнала "Молодой колхозник" в 1947 году за подписью А.Моисеева. Когда Н.Кутов перепечатал свои стихи в 1951 году в сборнике "Новый край", автор "Комсомольской правды" Г.Болотский тут же изобличил "вора". Смешно, но этим скандалом он привлек внимание к своей персоне. И выяснилось, что сам Гарри Болотский не гнушается плагиата. Он представил в редакцию журнала "Советский воин" рукопись, состоявшую из трех стихотворений, которые он выдавал за свои. Одно из них принадлежало Н.Юрченко, второе - М.Файгельсону, а третье - А.Левушкину. Все они были списаны дословно из разных номеров журнала "Смена" за 1947-1949 гг.

Факт из книги В.Антипиной "Повседневная жизнь советских писателей. 1930-1950-е годы."

Классический пример - история с Василием Журавлевым, который включил в свою журнальную подборку ("Октябрь", 1965, №4) стихотворение Анны Ахматовой "Перед весной бывают дни такие..." и тут же нарвался на язвительную реплику в "Известиях" (20.04.1965). Пойманный за руку вор-стихотворец принес читателям газеты извинения (28.04.1965), но его попытки оправдаться (декать, он когда-то переписал это стихотворение в собственный блокнот, а спустя годы обнаружил и принял за свое...) общественным мнением приняты не были... Валерий Хатюшин по крайней мере дважды опубликовал в 2003 году под своим именем стихотворение Елены Сойни, датированное еще 1976 годом и с тех пор неоднократно переиздававшееся. Отвечая на справедливые недоумения Е.Сойни ("Мне непонятно,зачем В.Хатюшину понадобилось присваивать крик женской души, чужую боль, чужой крест"), плагиатор в мартовском номере газеты "День литературы" за 2005 год ответил: "Честно сказать, уже не помню, каким образом почти 20 лет назад в моих черновиках оказались эти строки, ставшие стихотворением "Миг"... Но вот два года назад, когда я составлял книгу "Собрание стихотворений" и просматривал свои черновики, то наткнулся на них, и они мне понравились..." Е.Сойня просила вернуть ей хотя бы гонорар, но Хатюшин замял этот вопрос.

Факты из книги С.И.Чупринина "Жизнь по понятиям. Русская литература сегодня".
avmalgin

Из воспоминаний Сергея Михалкова



Из воспоминаний Сергея Михалкова:

1925 год.
Вспоминаю себя книгоношей. Мне двенадцать лет. Я хожу по домам подмосковного поселка Жаворонки и предлагаю приобрести брошюру под названием "Что нужно знать крестьянину-птицеводу". Брошюра издана Книгосоюзом. Автор ее - мой отец.
Человек по своей натуре масштабный и инициативный, он был одержим идеей перестройки частного крестьянского птицеводства в крупное государственное. Недостаточное знание английского языка при насущной потребности и желании перенять передовой опыт товарного птицеводства капиталистических стран потребовало от отца упорной систематической работы над собой, совершенствования своих знаний.
Не случайно уже вторая книга отца называлась: "Почему в Америке куры хорошо несутся?"
Однажды мы получили из-за границы, кажется из Лондона, оригинальную посылку: в ней лежал упакованный в вату десяток крупных яиц. Яйца поделили между курами-наседками. Три яйца оказались "болтунами", зато из остальных вывелись... утята! Это были предвестники ставшей потом столь популярной у нас в стране породы яйценоских уток "индийский бегун", ярым поклонником и пропагандистом которых был мой отец.
Вспоминается и другой семейный случай, на этот раз характеризующий
моральные устои моего отца.
Мне, тринадцатилетнему юнцу, посчастливилось выиграть в московском ГУМе в лотерее за несколько копеек... бутылку портвейна! Гордый своей удачей, я вернулся домой и простодушно протянул бутылку отцу:
- Это тебе, папа!
- Где ты ее взял? - спросил отец.
- Выиграл в лотерее! - воскликнул я.
Отец молча вышел во двор, на моих глазах отбил горлышко бутылки об угол мусорного ящика и, вылив вино на землю, спокойно, но веско сказал:
- Никогда не играй! Запомни!
И я на всю жизнь запомнил..
Две зимы кряду наезжал к нам на своей лошадке, три раза в неделю, молодой священник - отец Борис, он же Борис Васильевич Смирнов. В его задачу входило преподать мне основы географии, истории и русского языка. По своей инициативе он попытался было занять меня и законом божьим, однако старания его были безуспешны, ибо "агитки" Демьяна Бедного начисто вытесняли из моей головы и Новый и Ветхий заветы.
Отец познакомил меня со стихами Маяковского, Есенина, Демьяна Бедного. Влияние именно этих поэтов наиболее сильно сказалось на моих детских поэтических опытах..
Отец целыми днями пропадал на птицефермах, на организованной им первой в СССР инкубаторно-птицеводческой станции, в командировках по Терскому краю. В свободное время он изобретал, писал... Наибольшей известностью у птицеводов пользовались его работы: "Чем хороши и почему доходны белые леггорны", "Правильное кормление яйценоских кур", "Что такое пекинская утка и какая от нее польза", "Новые пути кооперирования птицеводства", "Разведение уток, гусей, индеек" и другие популярные брошюры. Менее чем за десять лет было опубликовано около тридцати его работ.
..Я, Михалков В.А., обязуюсь в целях скорейшей реализации заданий партии по развитию товарного птицеводства напрячь все силы для получения от курицы белый леггорн цыплят весом не менее килограмма к возрасту двух месяцев при воспитании их в батарее", - писал мой отец, объявляя себя "ударником 17-й Всесоюзной партконференции".
avmalgin

Листая старые страницы

МАЛЬГИН ПЛАТИТЬ НЕ СОБИРАЕТСЯ

Вчера главному редактору журнала "Столица" Андрею Мальгину было направлено решение Свердловского райсуда, обязывающее ответчика выплатить 20 тысяч рублей Владимиру Жириновскому в качестве компенсации за нанесенный моральный ущерб.
Жириновский счел себя оскорбленным неоднократными печатными заявлениями Мальгина в журнале "Столица", что Либерально-демократическая партия создавалась и работает под руководством КГБ и ЦК КПСС. В качестве доказательства своей непричастности к указанным организациям Жириновский представил суду справку, выданную управлением кадров КГБ, что он не являлся сотрудником этой организации. Мальгин никаких доказательств в защиту собственных утверждений не представил и в заседание суда не явился.
Однажды Жириновскому уже удалось отсудить у "Столицы" 5000 рублей. Решение того же Свердловского райсуда было принято после опубликования на обложке журнала совмещенного портрета Жириновского и Гитлера. Указанная сумма была аккуратно перечислена на сберкнижку истца.
Корреспонденту "Ъ" Мальгин признался, что платить не собирается, ибо лучше до скончания века платить штрафы Свердловскому суду, чем отдавать свои кровные Либерально-демократической партии. "У меня не было сил видеть Жириновского еще и там," - объяснил Мальгин свою неявку на суд. И рассказал, что живет с истцом в соседних домах, и, выгуливая по утрам своего пса, ежедневно встречает Жириновского. Всякий раз встреча превращается в ожесточенную перебранку.

Коммерсантъ-Daily, 9 декабря 1992 г., стр.18
avmalgin

Покаяние

Из выступлений молодых писателей на Пленуме Союза писателей СССР, где обсуждались итоги встречи Н.С.Хрущева с интеллигенцией:

А.Вознесенский: Здесь на пленуме говорили, что нельзя мне забывать строгих и справедливых слов Никиты Сергеевича. Я их никогда не забуду. Я не забуду не только этих суровых слов, но и тех советов, которые высказал мне Никита Сергеевич. Он сказал: "Работайте". Эти слова - для меня программа. Я буду работать, я сейчас работаю, много думаю, много понял из того, что было в Кремле, из того, что говорилось на пленуме. Я понимаю огромную ответственность перед народом, перед временем, перед Коммунистической партией. Это для меня самые дорогие понятия. Я не оправдываюсь сейчас, я просто хочу сказать: сейчас для меня самое главное - работать, работать и работать, и эта работа покажет, как я отношусь к стране, к коммунизму, покажет мою суть.

Е.Евтушенко: Это для меня урок на всю жизнь. Я хочу заверить писательский коллектив, что полностью понимаю и осознаю свою ошибку, постараюсь исправить ее всей последующей работой".

"Литературная газета", 30 марта 1963 г.
avmalgin

Еще один


Сколько же народу посыпалось в этом году. Теперь вот еще Д.А.Пригов умер.
За эти полгода всю телефонную книжку испестрил вычеркиваниями. Никогда такого не было.
И еще. Очень часто люди, которые на сцене и в литературе лепят из себя образ хулигана, бузотера и проч., в быту оказываются милыми, добрыми, тактичными и даже ранимыми людьми. За двадцать с лишним лет знакомства не припомню ни одного случая, чтобы Дмитрий Александрович кого-нибудь обидел.