December 20th, 2008

avmalgin

Наконец-то Шаброль

Долгое время Клод Шаброль почему-то не выходил на российских DVD. По совершенно непонятным причинам. Некоторых режиссеров по пять раз прокручивали в разных видах, а вот Шаброля как будто нарочно обходили.

И вдруг залпом - сразу десяток фильмов. Купил, и вот на даче по вечерам, после всех дневных забот, смотрим. Замечательно. Люблю его. Такие изысканные французские триллеры-детективы с лучшими актерами своего времени.
avmalgin

Посылки на Украину должны содержать опись предметов на иностранном языке

fesstagere сообщает:

Сегодня вечером позвонила моя бабушка и рассказала очень поучительную и знаковую историю. У неё на Украине живет двоюродная сестра, которая некогда переехала туда с мужем. Живет одна, сын её умер - так что помощи ей ждать неоткуда. Остается пенсия, составляющая около пятисот гривен (1600 рублей, с учетом курса 10 UAH/32,5 RUR), которая в разгар экономического кризиса существенно обесценилась.

В общем, положение невеселое, поэтому бабушка решила помочь сестре: она купила коробку, кое-какие вещи - в общем, собрала посылку. И пошла в ближайшее почтовое отделение (неподалеку от метро Молодёжная), где с удивлением услышала, что там ей помочь не смогут - чтобы отправить посылку или бандероль на Украину, нужно ехать на Смоленскую, то есть в центр. Поехала, подошла к "окошку" с заполненным по форме листочком, но ей сказали, что она всё делает не правильно.

Оказалось, что для отправки посылки на Украину клиент должен не просто заплатить и отдать коробку, а: вытащить все вещи; взвесить каждую из них по отдельности; и затем - внимание! - составить опись предметов - еще раз внимание! - на английском или украинском языке. Так объяснила работница того почтового отделения, откуда вообще, слава Богу, пока можно отправить что-то на Украину.

Я не говорю сейчас даже обо всяких российских бюрократических нюансах - наподобие того, что на почте не оказалось ни единого словаря, а служащие отказывались помочь пожилой женщине в заполнении этих бланков - в результате бабушке пришлось по телефону спрашивать, как называются по-английски собранные ею вещи. Дело в том, что когда родственники не могут помогать друг другу из-за того, что какое-то государство борется за никогда не существовавшую нацидентичность, уродуя мновековые связи и т.д. - это ненормально. Обыкновенная подлость, идиотизм, низость и самонадеянная наглость.

Все малороссы знают русский язык, мы понимаем украинский - так на кой черт совершенно искусственно разделять представителей фактически одного народа, заставлять мучиться простых граждан и доставлять им сплошные неудобства?