November 22nd, 2009

avmalgin

Наблюдение

Во Флоренции в обменниках почти везде меняют рубли.
Покупают рубли в среднем из расчета 55 р = 1 евро.
Продают рубли из расчета 38 р = 1 евро.
avmalgin

Шлягеры 1939 года

avmalgin

Визит

Утром, блистая всеми огнями, ко мне приехала полицейская машина. Соседи из дома напротив высыпали, надеясь не пропустить момент, как будут арестовывать русскую мафию. Вылез молодой карабинер, вылитый персонаж Том оф Финланд, с анкетой в руках и вежливо, и я бы даже сказал застенчиво, не входя в дом, задал несколько вопросов. Настолько элементарных, что я их понял и даже по-итальянски ответил.
"Такой-то здесь живет?" - Да, говорю, это я. "Обе части дома вам принадлежат?" - Обе. "Сколько членов семьи?" - Трое. "Работаете где?" - Не работаю по найму, я писатель.
И на этом официальная часть закончилась. Ни паспортом, ни видом на жительство, ни документами на дом не поинтересовался. Увидел собак, и целиком переключился на них. Тискал, бросал им мячик, хохотал от души. Потом сказал "чао" и с такой же помпой, включив цветомузыку, уехал.
Оказывается, за два дня до выдачи удостоверения личности их посылают для проверки. Значит, во вторник или среду пойдем в коммуну получать carta di identità.
avmalgin

Ежовы рукавицы

Песня о чекистах
Музыка Н. Речменского, слова Г. Рублёва



Чтоб давали домны больше стали,
Чтоб родился сочный виноград,
Чтоб спокойно наши дети спали,
Эти люди никогда не спят.

Эти люди скромны, не речисты,
Мы не все их знаем имена.
Но не даром лучшие чекисты
Боевые носят ордена.

Припев:

Разведка наша - весь народ,
Враг не пройдет границы.
А коль пройдет, он попадет
В Ежовы рукавицы!

Чтобы наши песни не смолкали,
Чтоб не знать нам горестных утрат,
Чтоб спокойно наши дети спали,
Эти люди никогда не спят.

Наши дни безоблачны и чисты,
Не дадим их омрачить врагу.
И как наши зоркие чекисты
Будем все всегда мы начеку!

Припев:

Разведка наша - весь народ,
Враг не пройдет границы.
А коль пройдет, он попадет
В Ежовы рукавицы!



"Ежовы рукавицы" - плакат и газетная карикатура Бориса Ефимова
avmalgin

Шлягеры 1938 года