Согласно книге рекордов Гиннесса, на песню Yesterday группы Beatles сделано больше кавер-версий, чем на любую другую из когда-либо написанных: с 1965 по 1973 было записано 1186 кавер-версий Yesterday, к 1986 году их стало 1600; в 2003 количество версий перевалило за 2500.
На Ютьюбе этого добра полно. Некоторые просто гениальные. Но я опять-таки выискивал, как Yesterday звучит на разных языках.
На немецком:
На итальянском:
На французском:
На испанском:
На португальском:
На датском:
На финском:
На нидерландском:
На чешском (Карел Готт, естественно):
На сербскохорватском:
Ну и как тут обойтись без Эмиля Горовца, спевшего Yesterday на русском языке:
