Андрей Мальгин (avmalgin) wrote,
Андрей Мальгин
avmalgin

Category:

Музыка стран народной демократии (60-е годы)

В детстве я, конечно, ненавидел советскую эстраду. Это сейчас все эти пьехи и магомаевы выбивают слезу умиления. Слушал бы их целыми днями. А тогда отношения было иное. Почему-то хотелось заграничного. Запретный плод сладок, наверное, в этом дело. За неимением в эфире западной музыки, приходилось довольствоваться шлягерами стран народной демократии. А уж если кто-нибудь из них приезжал с концертами! Это были небожители. На какую-нибудь жалкую Елену Вондрачкову попасть было труднее, чем сейчас на Элтона Джона. А ведь в принципе наши на эстраде работали ничуть не хуже, как сейчас это отчетливо видно.
С наступлением горбачевской перестройки, когда в эфир прорвалась настоящая западная музыка, необходимость в суррогатах отпала. Советская публика разом охладела к музыкантам из соцстран. А потом и самих соцстран не стало.
Короче, хочу сейчас вспомнить музыку шестидесятых годов, ту ее часть, которая приходила к нам из Восточной Европы. Может, кому-нибудь будет интересно.

НРБ: Лили Иванова, Эмиль Димитров

Лили Иванова - Неспокоино сарце
Эмил Димитров – Ако си дал

ПНР: Филипинки, Слава Пшыбыльска

Filipinki - Walentyna Twist
Sława Przybylska - Prosze pana

ГДР: Ина Мартель, Хайди Брюль

Ina Martell - Liebe kann man nicht erzwingen
Heidi Brühl - Hundert Mann und ein Befehl

СФРЮ: Иво Робич, Тереза Кесовия

Ivo Robic - Ching-ching-ching
Teraza Kesovija - Tipi-tipi-tip

ЧССР : Хелена Вондрачкова, Карел Готт

Helena Vondrackova - Fanfán
Karel Gott - Bum bum bum

ВНР: Шарольта Залатнаи, Кати Ковач, Янош Коош

Zalatnay Sarolta - Hol jár az eszem
Kovács Kati - Nem leszek a játékszered
Koós János - Kislány a zongoránál
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments